01

清华大学一门课程改了一下教材，居然冲上了热搜。

据梨视频报道，今年清华大学大一新生的线性代数改为了英文版教材。

之前，除了电子系使用过英文版教材之外，其他系使用的都是中文版教材。

这还不是重点，重点是该校的大一新生表示，对于语言障碍，适应了之后感觉还可以，而且从内容上来说，教材“比较通俗易懂”。

要知道，线性代数可是许多理工科学生的噩梦啊，有多少人在大一那年就挂在了这科上。

正如有网友留言说的那样，“真是不能比，一比吓一跳。我连中文都看不懂”。

你中文版的教材都看不懂，人家直接上了英文，而且还觉得“通俗易懂”。

这差距，不是一般的大。

当然，据说线性代数英文教材的编排确实比中文版的更合理，学习起来更容易。

但这需要一个最基本的前提，就是你得能看懂那些英文单词的意思，然后才是理解线性代数的知识。

虽然有大牛说专业词汇就几个，英文不是大的障碍，那只是对高考英语140多分的清华学生而言，很多高考英语刚过及格线的同学，不认识的可不仅仅是那几个专业词汇。

02

清华大学的学生英语基础有多牛？

大家也许还记得我在十一放假期间，曾经说过清华一个新生班级公众号里，专门推文号召没回家的同学一起上自习的事情。

后来和推文的作者聊天，约他有时间给我写一点文章，介绍一下高中的学习经验以及在清华的感受，他答应说没问题，又随口来了一句：

“我现在正在做一个关于大一新生的调查，可惜是一个英文的论文，否则直接用这个稿子就行了。”

刚刚上大学没几天，居然已经开始用英文写调查报告！

03

前两年，在某卫视的一档访谈节目里，一位HR曾表示，在招聘时会对985和非985学生区别对待。

离开时只带走985大学生的简历，非985大学生的简历只能“被清理”。

因为她知道，985学生不会去谈四六级成绩，他们说的都是雅思多少分、托福多少分。普通院校的学生可能只是拿了一个计算机二级证书，但985的学生已经很精通编程了。

那位HR的话，也许有的地方有点夸张，但不同学校间毕业生素质有着较大不同，这确是事实。

清华作为985大学里的顶尖学校，他们的学生从入学基础到后来的培养，真的都处于一个较高的水平。

你大学毕业过了一个英语六级还沾沾自喜，人家刚上大一就用英文教材、写英文论文，这里面的差距可想而知。

你当然可以说清华也有当保安的，北大还有卖猪肉的，但那都是特例。

更何况，人家清华毕业当保安，北大毕业卖猪肉还能上新闻，还能因此名利双收，而你如果是普通大学毕业，去卖猪肉当保安根本成不了新闻。

04

说这么多，不是想吹捧清华多么厉害，而是想告诉很多年轻人，人家本来就比我们优秀，而且人家还在更高的标准下发展。

我们需要怎么做，才能够赶上甚至超过他们。

有一句话说得好，逼自己优秀，然后骄傲地生活。

怎样逼自己优秀？至少有两个办法。

一个是进入一个优秀的团队里面，那样的环境就可以逼你进步。我们从小要考重点中学、上重点大学，就是这个道理，越优秀的团队要求越严格，越有良好的氛围，我们进步越快。

在一些大学里，不甘于平庸的年轻人一起努力，经常会出现“考研班”“学霸宿舍”就是这个道理。

另一个，如果我们没有机会进入优秀的团队，那么就自己想办法利用一切资源去努力。

在知乎上，一位普通211的学生就曾分享过自己的故事。

他以学英语为例，作为非名校生，身边的同学、留学生、外教等等资源肯定要比名校生差很远，学校的英语社团质量也不是很高。

但那又怎样，他在自己的社团里进行了几百场的英语演讲，一两年下来，英语口语的水平飞速提升。

后来，他在研究生阶段进入了顶尖名校。

05

其实在网络时代，各种学习资源都极其丰富，不管是世界名校如哈佛耶鲁，还是国内名校如清华北大，网上都有公开课资源。

包括清华大学那本英文版的线性代数，我们不但能买到同样的书，还可以在网上听麻省理工教授的讲解。

你如果拿清华学生一样甚至更高的标准要求自己，你就会超越自己所在的层次。

别只是在求职时遭到了学历歧视才觉得不公平，有时候，学历歧视只是对别人奋斗的肯定。

只要我们付出足够多的努力，完成自己的逆袭，才会迎来自己的公平。

明珠絮语（ID：tsliuchanghai），以教师和家长的双重视角看教育，解答青少年和家长的教育困惑。新书《为自己读书》正在当当、京东、天猫等平台热卖中！