破词儿:日漫在国内的盗版传播史
时间:2019-11-10 09:35:21 热度:37.1℃ 作者:网络
【文/卷卷毛】
《航海王:狂热行动》是海贼系列的第14部剧场版了,也是在国内上映的第二部剧场版。而今年,恰好是海贼动画版播出的20周年。
1997年,对热血少年漫的大本营《周刊少年Jump》来说,正是一个不大不小的危机期:随着两年前《七龙珠》的完结,《Jump》的销量随之连年走低。
业界一片看衰之际,22岁的尾田荣一郎带着他的草帽少年在《Jump》横空出世。
《航海王:狂热行动》
财富、名声、力量,曾经拥有这世上一切的海贼王——哥尔·D·罗杰在临刑前的一句话开启了伟大的大航海时代,“想要我的财宝吗?想要就都给你吧,去找吧!我把世上的一切都放在了那里。”
两年后的1999年,动画版在富士电视台播出,大航海时代来临了。
从此,就再没人能阻止这个草帽少年在全球范围的版图扩张。2014年,《海贼王》凭借着3亿2086万6000本的全球发行量,被吉尼斯纪录认可,成为世界上发行量最大的漫画系列。
在全球最吸金的IP榜单上,《海贼王》排名20位,前面有精灵宝可梦、少年Jump、高达、龙珠、北斗神拳等一众日漫著名IP,榜单基本由日美两分天下。
全球最吸金的IP榜单
事实上,这些熟悉的名字,也是国内出生在1985-1995年千禧一代的经典童年回忆。
民间有把《海贼王》《火影忍者》《死神》并称“民工三大漫”,意为“连毫无闲暇时间的民工一族都能耳熟能详的动漫”,正说的是它们在国内的高人气和广泛传播度。
三大民工漫,火影海贼死神
其实,日漫在国内曾一度只能在地下偷偷传播,在官方没有姓名;甚至一段时间内提日漫色变,身上挂着“黄暴色情”的不良形象。
可这些年,日漫又是怎样深受喜爱,成为国内亚文化里的显学了呢?一切得从上世纪80年代说起。
01
动漫作为日本最著名的一个文化产品标签输出到亚洲相邻海外?至少在八、九十年代之前,别想了,压根没想过这种事。
那时候,日漫的影响力还几乎只局限在岛国内。
80年代,日本在国际上的代表形象常常和汽车、电子产品和天价房地产联系在一起。但不同于这些,他们一开始并未想过将动漫视作商品打入海外市场。
日本业界对自己的动漫文化是有一点小小的傲气在的,这种傲气带来的排斥心理,也意味着对海外的无视。
其实也难怪,主要还是本国的市场红利足够他们活很好。辉煌期,以每年超过亚洲其他国家总销售量10倍的数字发展着,单单专注本国市场,虽非能大富大贵,但也不用为“小小”海外市场劳心费神。
在海贼之前,最成功和最具代表性的日漫是七龙珠
日本业界一贯有着一种很容易自我满足的小确幸,这种小确幸其实跟他们而今的电影市场也蛮像的。
说回来,日漫传播到国内的过程,既然并非人主动推动,那就只能是我们自己偷偷流传了。
说是地下文化也并不为过,可能每个看漫画的80、90后都经历过这样一段在学校门口书店翻阅着盗版漫画书、或是在课间偷偷和同学交流漫画的日子。
1991年出生的肖战成为这次《航海王:狂热行动》在国内的推广大使,他在采访里提及自己的入坑过程,说正是初中时被同学安利入坑的。
初中入坑(多少人都是这样啊反正我是!!)
在互联网兴起之前,通过盗版漫画和漫迷间的口口相传,成为日漫在民间流行的开始。